الإتجاھات الإسلاميۃ في أدب الأطفال عند کامل الکیلاني

ISLAMIC TRENDS IN CHILDREN'S LITERATURE ACCORDING TO KAMEL AL-KILANI

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.8127016

Keywords:

Kamel Al-Kilani, children’s literature, Islamic ideas

Abstract

Writers and critics differed about the real beginnings of children's literature, so there is an opinion that it is ancient from the feet of man on earth and linked its appearance to the stories that were told in the past by mothers and grandmothers to their children, those stories that were mostly stemming from ancient myths and legends, but they were full of wisdom. Encouraging goodness, for example, Ismail Abdel-Fattah, believes that children's literature was found with the existence of morals, as mothers used to tell their children bedtime stories, and calm their beds with melodies and beautiful words, so it was wonderful literature, but it is not written.And this situation continued until this literature was known at the end of the last century. ۔ Children's literature existed in the past, but it was oral, unwritten literature, delivered to young children in the form of stories and bedtime incidents by mothers. Perhaps it is older than other literary genres because it coincides with the emergence of language itself and its association with forms of expression of human life, and simple expression is the one that represents innate life, and depicts human affection, the affection of things and parenting towards the child in a clear expression.Kamel Al-Kilani is considered the legitimate father of children's literature in the Arabic language, and the leader of the school of writers for young people in the Arabic language as a whole.He wrote about a thousand stories and dramas for children, whether translated, quoted or authored, and he wrote dozens of tracks, poems, songs and chants that fall with children from their infancy until they reach the age of youth.He wrote many stories and plays, in addition to pieces and poems for children.

Author Biographies

Mr. Abbas Ali Raza, Lahore Garrison University,Lahore.

Senior Lecturer Department of Islamic Studies, Lahore Garrison University,Lahore.

Dr. Hafiz Faiz Rasool, University of Mianwali.

Assistant Professor, Dept. of Arabic & Islamic Studies, University of Mianwali.

Muhammad Abdur Rehman, University of Mianwali.

Lecturer Arabic, Department of Arabic & Islamic Studies, University of Mianwali.

References

أ۔د إسماعيل عبد الفتاح عبد الكافي ولد في سنۃ ۱۹۵۴م في الشرقية ،و کان رئيس قسم الاعلام التربوي بوزارة الصحة بالامارات أدب الأطفال، إسماعیل عبد الفتاح: أدب الأطفال في العالم المعاصر، مکتبۃ الدار العربیۃ للکتاب ، القاھرۃ ، مصر ، (دط)، ۲۰۰۰،ص،۱۱۔

Ādāsmāʿylʿbd ālftāḥʿbd ālkāfy wld fy sn ẗ1954m fy ālšrqy ẗwkān ryys qsm ālāʿlām āltrbwy bwzār ẗālṣḥة bālāmārāt أdb ālأṭfāl، إsmāʿyl ʿbd ālftāḥ: أdb ālātfāl fy ālʿālm ālmʿāṣr ، mktbۃ āldār ālʿrbẗy llktāb ، ālqāyr ẗmṣr ، (dṭ)، 2000،ṣ۔۱۱

محمد حسن بریغش: أدب الأطفال اھدافہ ، وسماتہ، مؤسسۃ الرسالۃ للطباعۃ والنشر ، والتوزیع ،دمشق، سوریا ،ط۲، (دت) ص٤۷

mḥmd ḥsn bryġš: ādb ālāṭfāl āydāf hwsmā, hmhssẗ ālrsālẗ llṭbāʿ ẗwālnšr ، wāltwzyʿ،dmšq، swryā ،ṭ2، (dt) ṣ48.

احمد زلط: القضایاا المعاصرۃ لأدب الأطفال ، دار الکتب المصریۃ ، القاھرہ ، مصر ، (دط) ۲۰۰۹، ص ۱٤۱۔

āḥmd zlṭ: ālqḍāyāā ālmʿāṣrẗ lādb ālāṭfāl ، dār ālktb ālmṣr ẗyālqāhr hmṣr (dṭ) 2009, ṣ 141.

التنترا (بالسنسكريتية : तन्त्र) هي فلسفة دينية وفقا لوالتي شاكتي حيث عادة يعبد الإله الرئيسي۔

āltntrā (bālsnskrytyة : तन्त्र) hy flsfẗ dynyẗ wfqā lwālty šākty ḥyṯ ʿādẗ yʿbd ālālh ālrysy۔

هو عبد يوناني عاش في اليونان القديمة بين عامي ٤۲۰ و ۵٤۰ قبل الميلاد.

hw ʿbd ywnāny ʿāš fy ālywnān ālqdymẗ byn ʿāmy 420 w 540 qbl ālmylād.

محمد حسن إسماعیل : المرجع في أدب الأطفال ، دار الفکر العربی ، القاھرۃ ، مصر ، ط۳، ۲۰۱۱، ص ۴۳۔

mḥmd ḥsn āsmāʿyl : ālmrǧʿ fy ādb ālāṭfāl ، dār ālfkr ālʿrbyālqāhr ẗmṣr ،ṭ3,2011,ṣ43.

محمد علي باشا المسعود بن إبراهيم آغا قوللي الألباني هو مؤسس الأسرة العلوية وحاكم مصر ما بين عامي ۱۸۰۵ إلى ۱۸٤۸، ويشيع وصفه بأنه "مؤسس مصر الحديثة"۔

mḥmd ʿly bāšā ālmsʿwd bn ābrāhym āġā qwlly ālālbāny hw myss ālāsrẗ ālʿlwyẗ wḥākm mṣr mā byn ʿāmy 1805ā1848 wyšyʿ wṣfh bānh "mwss mṣr ālḥdyṯẗ"۔

كامل كيلاني رائد أدب الأطفال نسخة محفوظة ۱٤ أغسطس٤۲۰۱۵ على موقع واي باك مشين،ص۳۹۔

kāml kylāny rāyd ādb ālāṭfāl nsẖẗ mḥfwẓ ẗā14ġsṭs15,2015 ʿly mwqʿ wāy bāk mšyn39.

عبد الرحمن محمد بدوي ؛ كامل كيلاني وسيرته الذاتية، ، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ۱۹۹۹م۔ص۵٤۔

ʿbd ālrḥmn mḥmd bdwy ؛ kāml kylāny wsyrth ālḏāty, ẗālhyyẗ ālmṣryẗ ālʿāmẗẗ llktāb، 1999 m۔ṣ39۔

كامل كيلاني رائد أدب الأطفال نسخة محفوظة ۱٤ أغسطس٤۲۰۱۵ على موقع واي باك مشين،ص۳٤۔

kāml kylāny rāyd ādb ālāṭfāl nsẖẗ mḥfwẓā 14 , ẗġsṭs15, 420 ʿly mwqʿ wāy bāk mšyn،ṣ34۔

طارق البکری : کامل الکیلاني رائد لأدب الطفل العربی،٤٤www,Syrianstory com

ṭārq ālbkry : kāml ālyklāny rāyd lādb ālṭfl ālʿrby،ṣ44، www,Syrianstory com

كامل الكيلاني ؛ أعلام وشخصيات مصرية: نسخة محفوظة ۱۰ أكتوبر ۲۰۱۰على موقع واي باك مشين،ص۱۳

kāml ālkylāny ؛ āʿlām wšẖṣyāt mṣryẗ: nsẖẗ mḥfwẓẗ āktwbr 2010ʿlymwqʿ wāy bāk mšyn،ṣ13.

احمد زلط: القضایاا المعاصرۃ لأدب الأطفال ، دار الکتب المصریۃ ، القاھرہ ، مصر ، (دط) ۲۰۰۹، ص ۱۴۴۔

āḥmd zlṭ: ālqḍāyāā ālmʿāṣrẗ lādb ālāṭfāl ، dār ālktb ālmṣryẗ ، ālqāhrh ، mṣr ، (dṭ) 2009، ṣ 144.۔

Downloads

Published

11-04-2023

How to Cite

Mr. Abbas Ali Raza, Dr. Hafiz Faiz Rasool, and Muhammad Abdur Rehman. 2023. “الإتجاھات الإسلاميۃ في أدب الأطفال عند کامل الکیلاني: ISLAMIC TRENDS IN CHILDREN’S LITERATURE ACCORDING TO KAMEL AL-KILANI”. AL MISBAH RESEARCH JOURNAL 3 (02):1-10. https://doi.org/10.5281/zenodo.8127016.

Issue

Section

Articles

Categories